阿琳博士布卢姆问她是否可以接受我们的采访她早上走。大流行性流感引起的放大,我们发现自己生活在时代,这听起来像是完美的解毒剂屏幕疲劳,所以我乐意效劳。通过电话,我陪她在伯克利山蒂尔登公园漫步。时不时她停顿,默哀之前给我一个口头的照片她的环境。感觉我会议布卢姆在一个地方,能带给她快乐和振动,在《自然》杂志上。回想起来,也许我不该期待的那样的女人,第一个美国(以及所有女性)的安纳普尔纳峰-世界上最危险的山之一和越过阿尔卑斯山和她女儿Annalise在她的背包。
布卢姆是举世闻名的女登山家。她的成就和冒险在这个角色有很多:除了主要的提升安纳普尔纳峰,她共同第一所有上升最高的山在北美,德纳里峰。她在回忆录中文件和反思这些经验,打破记录:攀爬的生活,但它们形成只有她的鼓舞人心的故事的一部分。
布卢姆也是一个著名的生物物理化学家,作家,母亲,活动家和主任绿色科技政策研究所。在后一种角色,她是开拓性的一场运动,旨在确保有毒化学物质远离消费者的产品。这是一个领域的科学研究和政策,她第一次遇到在1970年代,作为博士后学生一起工作布鲁斯•艾姆斯教授加州大学伯克利分校。在一起,布卢姆和艾姆斯发表了报告分享他们发现磷酸三- (2,3-dibromopropyl) (tris-BP)——主要的阻燃剂用于儿童睡衣时,被吸收进孩子的皮肤和可能导致DNA改变(突变)。他们的行动呼吁导致三被禁止儿童睡衣仅仅几个月后。
决心和缺乏对被告知她可以什么,不能作为一个女人和一个科学家,正在运行的主题在布卢姆的生活和事业的故事。作为绿色科学政策研究所主任26年的中断之后,来自科学,她喜欢很多登山探险,她的女儿。虽然许多可以劝阻重新进入一个争议激烈的环境科学研究和政策等有毒化学物质,布卢姆对领域缺乏进展感到惊讶她不在的时候,希望进一步作出贡献。她面临着许多物理和隐喻的山脉,克服性别歧视和偏见来实现她的目标和对世界做出积极的改变。在这次采访中,她回忆起她的一些最伟大的成就,建议我们如何努力减少我们接触有毒化学物质和如何传播科学创造改变。
莫莉·坎贝尔(MC):是什么启发了你成为一名科学家吗?
阿琳布卢姆(AB):我最喜欢的叔叔和我最喜欢的高中老师都是化学家。叔叔Sy在阿贡国家实验室,通过他,我有机会在那里工作和发表的科学论文化学物理学报里德学院本科。在早期,我开始喜欢科研。
司仪:怎么你在职业生涯早期遇到的女科学家影响你吗?
阿瑟:简壳教我在里德大学23岁的新生化学课,麻省理工学院的博士学位,所以非常热衷于化学。她鼓舞了所有四个女人在我的化学课也获得化学博士学位。
司仪:知道你的感觉如何研究TRIS-treated儿童服装导致了他们的禁令吗?
阿瑟:我们很高兴,我们认为问题已经解决了。几个月后,我去了商店,买了大约30对儿童睡衣调查三是否真的消失了。我发现代替溴化三,氯化三所包含的睡衣,这是相似的结构,功能和不幸的毒性。它是一种诱变剂和致癌物质。这是一个非常早期的例子令人遗憾的概念替换的有毒化学物质已经被淘汰。当我们研究氯化三出版,也从儿童睡衣,这似乎结束故事。我们当时不知道,同样三也用于其他产品。
“我喜欢化学。我爱的元素周期表,元素排列的方式,每个都有自己的个性。锂,钠和钾、兴奋性和反应性像奶奶。碳、硅、铅稳定和平衡,就像爷爷,”布卢姆在她的回忆录中写道,打破记录。
主持人:什么登山和科研之间相似之处可以吗?
阿瑟:对我来说他们是很相似的。你有一个目标,是它的高喜马拉雅峰像安纳普尔纳峰或停止日常产品中有害化学物质的使用。你组装一队登山者,或者从企业和政府——科学家和个人分享你的愿景。这一愿景可以爬山,或者确保产品更健康,你开始缓慢的一步一步走向你的目标。总是有障碍。在山上,它可能是冰墙、雪崩、风暴或疲惫。在科学研究你想影响一个积极的改变,可以有所有各种各样的挫折。改变从来都不是一件容易的事情。
主持人:你面临性别歧视和偏见在时间的登山者。你如何克服这一点,你有没有遇到过类似的歧视在科学的世界吗?
阿瑟:所以在科学更是少之又少。我认为唯一的例外是当我还是个研究生在麻省理工学院的化学。有人告诉我,他们从来没有一个女人物理化学博士学位,他们不会。他们做了,当然,他们给了很多。这是很久以前的事了,早在60年代,当科学不是一个超级热情的地方。有有意识的努力克服这一点,但是当我是一个研究生,这真的很艰难。
主持人:从登山到目前为止,你最美好的回忆是什么?同样,你最美好的时刻在你的职业生涯到目前为止?
阿瑟:有所以很多。在登山,我最美好的记忆之一可能是我最早主要峰会,德纳里峰,这是北美最高的山峰。在那个时候,当人们不认为女人能像德纳里峰攀登高山,当然不是。我放在一起,共同第一女子远征德纳里峰。我们到达山顶,看到无尽的美丽的雪峰高链。我记得感觉快乐和担心。我们的领袖生病了,我们有一个巨大的挑战,成功让她下山。但是,我们所做的,这增加了我的自信;这个故事就是我如何开始我的回忆录打破记录。那可能是我最喜欢的记忆从攀登。
科学,有很多,但我确实有一个特定的时刻,脱颖而出。我们与制造商和政府共同努力,防止有害化学物质在日常用品。这通常是一个非常漫长的过程。
每-和氟烷基物质(pfa)——也被称为“永久”的化学物质——现在受到很多关注,因为我们知道他们不分解,可以对人体健康造成伤害。例如,pfa被发现污染饮用水的上千万人在美国整个欧洲,他们正在收集更多的关注。
研究表明儿童pfa的最大暴露源地毯和地毯,因为他们经常喷洒或接受pfa是水和污渍令人厌恶。孩子当然爬在地毯上,把他们的手放在嘴里和pfa暴露。我们邀请了伯克利的地毯行业一个为时一天的会议来了解pfa的科学。来自大约90%的地毯行业的代表参加了会议,它是一个非凡的一天。
这个行业最近做了一个令人遗憾的替换。pfa称为并酸(或C8)在2015年被淘汰,50年之后发现是有害的。地毯行业取代C8和另一个pfa C6 - 6个碳氟原子包围。科学家很显然,C6同样是有问题的。马德里发表声明,签署了数百名科学家指出全班pfa不应该被使用,因为他们都没有分解的性质和可能造成健康危害。结束的那一天,地毯制造商表示,他们会删除所有pfa的地毯——他们所做的。我不能相信它,因为我从没想过这是之后公布的结果只是一个为期一天的会议。
主持人:中断后,你选择回到科学。你为什么中断,启发你的回报呢?
阿瑟:我想休息从1980年开始,它不是一个好客的环境工作,我在做的时候了。我也由一个愿景。我看到自己一路步行穿过喜马拉雅山脉。我爬在喜马拉雅山的几个区域之前,总是想看到整个范围在不丹,锡金、尼泊尔和印度。我晕车,不能想象推高那些长长的弯弯曲曲的道路从平原到访问所有的山区。我想,也许我可以走,避免开车?所以,我所做的。我走了3000多公里上下在喜马拉雅山脉。
当时,我在加州大学伯克利分校工作,我已经把叶子去登山探险。当我说我想休息一年穿过喜马拉雅山脉,我选择留在我的科研地位或探险。我选择了探险。我想,我可以花时间享受伟大的冒险,然后回到我的科学和政策工作当政治问题。在此期间,我成为了一名母亲,我开始提高我的女儿。我开始在我的回忆录——工作打破记录——在硅谷做领导力培训工作。
在我的女儿上大学的时候在2007年,我完成了我的回忆录破坏试验。我花了二十年来写,因为这是一个非常私人的探索我的困难的儿童最终导致我成功在登山和科学。
当我写完我的回忆录,我不知道接下来我要做什么。我没有在科学工作了26年,我怀疑我是否能够进入实验室后,开展科学研究这么长时间。事实证明,没有太多的变化毒性化学领域的政策。
我了解到相同的三,我们帮助除掉孩子的睡衣在1970年代已经被用于我国的家具。这导致我的成立绿色科学政策研究所。我爱说,从那时起,每一天都是一场冒险很喜欢攀登安纳普尔纳峰。有挑战,成功和高戏剧,一路上有许多峰会——就像地毯行业的故事我们已经谈到,我们取得了很多积极的变化与政府和生产工作。我感觉非常幸运,有时间我和能够回来,有机会再次使用我的科学。
主持人:你会给什么建议有人想中断后重新进入科学吗?
阿瑟:我建议每个人都弄清楚在你心里什么才是真正重要的。你怎么真的想要做什么?很高兴如果你能找到其他的人分享你的愿景。往往是持久的在我的生命中,我有幸实现我着手做的。登山者通常是乐观和坚定。
主持人:你能和我谈谈带来良好的科学政策制定者的旅程吗?你遇到的主要挑战是什么?
阿瑟:一个例子是学习和减少伤害从成千上万的化学物质,缺乏足够的信息对他们的健康影响。调节一个化学可以多年的科学研究和倡导。只有经常的更换淘汰化学是另一个非常相似的结构,功能和伤害。我们提出了思考的想法在整个家庭或类的化学物质。例如,有成千上万的化学物质在pfa的类。当我们第一次想到以这种方式分类的化学物质,我们认为这将是有用的为制造商。
我们现在真的很高兴,因为在欧盟,北欧国家,德国和荷兰,要求全班pfa被删除从消费者使用产品的,除非使用是至关重要的。美国缅因州也通过立法。这真的是令人惊讶和可喜的想法思维的化学物质——尤其是pfa——通过这种方式,如“类”可以通过政府帮助监管。我们在2013年首次提出这个想法,所以花了一些时间。但是现在许多人思考有害化学物质在类或家庭中,这可以阻止很多遗憾替换并帮助移动行业向更健康、更安全的产品。
主持人:一个 最近的刊物 你是第一个发表研究探索总氟或pfa化妆品。你能和我谈谈你的角色在这个研究?
阿瑟:我们试图确定pfa在消费产品。我们使用一个团队进行分析化学研究的科学家,然后我们关注他们工作的沟通。我们有一个非常成功的策略。我们的化妆品纸已经有超过60000人下载。我们也发表在我们的沟通策略自然通讯 ,为了帮助其他科学家更好的沟通和提高他们的研究的影响。这包括设置一个禁运日期发表科学论文时以最大化其新闻报道和影响。
主持人:我们如何照顾自己,试图避免有害化学物质?
阿瑟:我建议参观sixclasses.org,你可以看七4分钟视频描述——并不是所有的,但大部分的有害化学物质,并提供策略试图避免它们。很具有挑战性的,因为没有很多的透明度有什么化学物质消费品由于机密商业信息。绿色科学政策研究所,我们正在努力帮助保护我们的健康和环境接触和有毒化学物质的伤害。我们的目标是减少有毒物质的使用对于健康产品,地球人,。
关于阿琳布卢姆
阿琳布拉姆博士,生物物理化学家、作者和登山是在加州大学伯克利分校的一名研究助理化学和绿色科技政策研究所的执行主任。
关于绿色科学政策研究所
绿色科学政策研究所成立于2008年在加州大学伯克利分校,加州,由执行董事阿琳布卢姆。学院的科学研究和政策有助于防止工作“六类”的有害化学物质的使用在全世界消费品和建筑材料。
